Hans Gál · Catalogue des œuvres

What a Life [Quelle vie !]

Musique de la revue bilingue du camp d’internement de Douglas, île de Man.
Pour une ou plusieurs voix moyennes, flûte, clarinette, quatuor à cordes et piano

194035'

Vue d’ensemble

Mouvements

Einzugsmarsch [Marche d’entrée] (Entrance March [Marche]), Das Lied vom Stacheldraht [Le chant du fil barbelé] (Barbed Wire Song), Frauen Song [La chanson des femmes] (Women's Song), Die Ballade vom deutschen Refugee [La ballade du réfugié allemand] (The Ballad of the German Refugee), Entr'Acte [Entracte], Die Ballade vom armen Jakob [La ballade du pauvre Jakob] (The Ballad of Poor Jakob), Keep Fit [Gardez la forme], Qu

Autres versions

Également sous forme de suite pour piano

Écouter

What a Life! (Piano Suite) [Quelle vie ! (Suite pour piano)]

Music Behind Barbed Wire — accompanying CD [Musique derrière les barbelés — CD d’accompagnement]

Toccata Press · 2014

Michael Freyhan (piano ; reconstitution à partir des manuscrits originaux)

Extrait du CD accompagnant le livre.

Suite for piano: 'What a Life!' [Quelle vie ! (Suite pour piano)]: i.Prelude [Prélude]1:00
CD 1 · Plage 17
ii. Intermezzo [Intermède]1:00
CD 1 · Plage 18
iii. Ballade1:00
CD 1 · Plage 19
iv. 'Jolly March [Marche joyeuse]'1:00
CD 1 · Plage 20

What a Life! — music from the revue [Quelle vie ! — musique de la revue]

Music Behind Barbed Wire — accompanying CD · recorded 2000 [Musique derrière les barbelés — CD d’accompagnement · enregistré en 2000]

Toccata Press · 2014

Extrait du CD accompagnant le livre.

Music from the camp revue 'What a Life!' [Musique de la revue du camp What a Life! [Quelle vie !]]: Einzugsmarsch [Marche d’entrée]1:00
CD 1 · Plage 5 · Michael Freyhan (piano ; reconstitution à partir des manuscrits originaux); Katalin Kertész et Charlotte Edwards (violons); Andrew Byrt (alto); Peter Freyhan (violoncelle); Raffaelo Orlando (clarinette); Edward Beckett (flûte)
Der Song vom Stacheldraht [La chanson du fil barbelé]1:00
CD 1 · Plage 6 · Michael Freyhan (piano ; reconstitution à partir des manuscrits originaux); Thomas Guthrie (baryton); Norbert Meyn (ténor); Edward Beckett (flûte)
Frauen-Song [La chanson des femmes]1:00
CD 1 · Plage 7 · Michael Freyhan (piano ; reconstitution à partir des manuscrits originaux); Norbert Meyn (ténor); Katalin Kertész (violon)
Die Ballade vom deutschen Refugee [La ballade du réfugié allemand]1:00
CD 1 · Plage 8 · Michael Freyhan (piano ; reconstitution à partir des manuscrits originaux); Thomas Guthrie (baryton); Katalin Kertész (violon); Raffaelo Orlando (clarinette)
Entr'acte [Entracte]1:00
CD 1 · Plage 9 · Michael Freyhan (piano ; reconstitution à partir des manuscrits originaux); Katalin Kertész et Charlotte Edwards (violons); Andrew Byrt (alto); Peter Freyhan (violoncelle); Raffaelo Orlando (clarinette); Edward Beckett (flûte)
'Keep Fit [Gardez la forme]'1:00
CD 1 · Plage 10 · Michael Freyhan (piano ; reconstitution à partir des manuscrits originaux); Norbert Meyn (ténor)
Quodlibet1:00
CD 1 · Plage 11 · Michael Freyhan (piano ; reconstitution à partir des manuscrits originaux); Thomas Guthrie (baryton); Katalin Kertész et Charlotte Edwards (violons); Andrew Byrt (alto); Peter Freyhan (violoncelle); Raffaelo Orlando (clarinette); Edward Beckett (flûte)
Besen-Song [La chanson du balai]0:27
CD 1 · Plage 12 · Michael Freyhan (piano ; reconstitution à partir des manuscrits originaux); Thomas Guthrie (baryton)
Der Song vom Doppelbett [La chanson du lit double]1:00
CD 1 · Plage 13 · Michael Freyhan (piano ; reconstitution à partir des manuscrits originaux); Raffaelo Orlando (clarinette); Thomas Guthrie (baryton)
Serenade [Sérénade]1:00
CD 1 · Plage 14 · Michael Freyhan (piano ; reconstitution à partir des manuscrits originaux); Thomas Guthrie (baryton); Norbert Meyn (ténor); Katalin Kertész et Charlotte Edwards (violons); Andrew Byrt (alto); Peter Freyhan (violoncelle); Raffaelo Orlando (clarinette); Edward Beckett (flûte)
Finale1:00
CD 1 · Plage 15 · Michael Freyhan (piano ; reconstitution à partir des manuscrits originaux); Thomas Guthrie (baryton); Norbert Meyn (ténor); Katalin Kertész et Charlotte Edwards (violons); Andrew Byrt (alto); Peter Freyhan (violoncelle); Raffaelo Orlando (clarinette); Edward Beckett (flûte)
The Ballade of Poor Jakob [La ballade du pauvre Jakob]1:00
CD 1 · Plage 16 · Michael Freyhan (piano ; reconstitution à partir des manuscrits originaux); Norbert Meyn (récitant)

Partitions et textes

Publication et disponibilité

Éditeur: Inédit
Disponibilité: partition et parties instrumentales disponibles sur demande privée

Exécutions

Création

Œuvre intégrale - Douglas, Isle of Man, 1940
(Piano Suite [Suite pour piano]: London, mai 1941)

Autres exécutions

(Œuvre intégrale)
Washington D.C., mai 2009
Vancouver, octobre 2010
London, Royal College of Music, septembre 2012
Schwerin, septembre 2012
Strasbourg, Royal College of Music, novembre 2013

(Piano Suite [Suite pour piano]):
London, septembre 1941
Glasgow, juin 1941
Edinburgh, octobre 1941, novembre 1941