Variationen über eine Wiener Heurigenmelodie [Variations sur un air de taverne viennoise]
Télécharger la notice de l’œuvre (PDF) ↓pour violon, violoncelle et piano, Opus 9 (1914)
Durée : 8''
Éditeur : Simrock (1921), désormais Boosey & Hawkes
Disponible auprès de Boosey&Hawkes: disponible à la vente (M221110718)
Where to buy or listen
![Hans Gal Piano Trios [Hans Gal : trios avec piano]](/storage/recordingcovers/piano_trios_camerata.jpg)
![Gál - Shostakovich [Gál — Chostakovitch]](/storage/recordingcovers/f5be6a6388ca0090e3911fb2e33edbc7.jpg)
Gál écrivit à propos de l’origine de l’œuvre :
« Il y a plus d’un demi-siècle, un chanteur improvisateur bossu nommé Ungrad fréquentait les tavernes populaires des faubourgs de Vienne. Si on lui glissait discrètement une gratification et les renseignements nécessaires, il improvisait, sur la mélodie de ces variations, des vers humoristiques et pas forcément polis visant telle ou telle dame. Ces attentions moqueuses étaient généralement bien prises. La présente pièce fut écrite le lendemain d’une de ces occasions, en hommage expiatoire à la victime. C’était en 1914, entre l’ultimatum autrichien à la Serbie et le déclenchement de la Première Guerre mondiale : preuve documentaire que la jeunesse d’alors sous-estimait beaucoup la gravité de la situation. J’ai malheureusement oublié les vers du poète improvisateur ; de toute façon, ils auraient probablement été impubliables. »
L’œuvre ne fut publiée qu’après la Première Guerre mondiale, et connut alors une très grande popularité. Un critique remarqua :
« Les Variations on a Viennese Heurigen Melody [Variations sur une mélodie viennoise de Heurigen] de Hans Gál sont absolument insouciantes, une véritable musique populaire viennoise. C’est le Schubert viennois, c’est l’Autriche, avec son amour du chant et sa joie de faire de la musique, qui cherche et trouve dans les Heurigen une expression plus intense. » [Breslauer Zeitung, 15.1.1925]
Ou encore :
« La nouveauté de la soirée, les Variations on a Viennese Heurigen Melody [Variations sur une mélodie viennoise de Heurigen], s’est révélée une réussite splendide. Hans Gál a fait mouche. » [Die Tonkunst, Berlin, 1.12.1925]
« Il y a plus d’un demi-siècle, un chanteur improvisateur bossu nommé Ungrad fréquentait les tavernes populaires des faubourgs de Vienne. Si on lui glissait discrètement une gratification et les renseignements nécessaires, il improvisait, sur la mélodie de ces variations, des vers humoristiques et pas forcément polis visant telle ou telle dame. Ces attentions moqueuses étaient généralement bien prises. La présente pièce fut écrite le lendemain d’une de ces occasions, en hommage expiatoire à la victime. C’était en 1914, entre l’ultimatum autrichien à la Serbie et le déclenchement de la Première Guerre mondiale : preuve documentaire que la jeunesse d’alors sous-estimait beaucoup la gravité de la situation. J’ai malheureusement oublié les vers du poète improvisateur ; de toute façon, ils auraient probablement été impubliables. »
L’œuvre ne fut publiée qu’après la Première Guerre mondiale, et connut alors une très grande popularité. Un critique remarqua :
« Les Variations on a Viennese Heurigen Melody [Variations sur une mélodie viennoise de Heurigen] de Hans Gál sont absolument insouciantes, une véritable musique populaire viennoise. C’est le Schubert viennois, c’est l’Autriche, avec son amour du chant et sa joie de faire de la musique, qui cherche et trouve dans les Heurigen une expression plus intense. » [Breslauer Zeitung, 15.1.1925]
Ou encore :
« La nouveauté de la soirée, les Variations on a Viennese Heurigen Melody [Variations sur une mélodie viennoise de Heurigen], s’est révélée une réussite splendide. Hans Gál a fait mouche. » [Die Tonkunst, Berlin, 1.12.1925]
Ouvre une petite fenêtre de lecture, ou un onglet séparé sur votre téléphone.