- Die Stileigentümlichkeiten des jungen Beethoven und ihr Zusammenhang mit dem Stil seiner Reife (englische Titelübersetzung: 'Characteristics of the style of the young Beethoven and their relationship to the style of his maturity'). Dissertation, Wien, 1913. Auch in Studien zur Musikwissenschaft 4, S. 58-115. [Herunterladen als PDF-Datei 6.9MB]
- Anleitung zum Partiturlesen. Wien: Philharmonischer Verlag, 1923. (Englische Ausgabe: Directions for Score Reading . London, 1924; auch auf Spanisch). 1941 auch unter dem Namen Theodor Leschetitzky veröffentlicht. (Die Veröffentlichung unter dem Namen eines jüdischen Autors war nicht möglich.)
- (Mit R.Stöhr und A.Orel) Formenlehre der Musik . Leipzig: Kistner & Siegel, 1933. (Nachdruck: Mitteldeutscher Verlag, Halle/Saale 1950.
- Olga Kurt-Schaab: Musikgeschichte von der Antike bis zur Gegenwart in 600 Fragen (überarbeitet und herausgegeben von Hans Gál). Wien: Passer, 1935.
- Catalogue of Manuscripts, Printed Music and Books of Music up to 1850 in the Library of the Music Department of the University of Edinburgh. London: Oliver & Boyd, 1941.
- The Golden Age of Vienna. London: Parish, 1948.
- Johannes Brahms. Werk und Persönlichkeit. Frankfurt a. M.: Fischer, 1961 (Neue Ausgabe 1980). Englische Ausgabe: Brahms: his Work and Personality . New York: Knopf, 1963/London: Severn House, 1975.
- Richard Wagner. Versuch einer Würdigung. Frankfurt a.M.: Fischer, 1963. Englische Ausgabe: Richard Wagner, London: Gollancz/New York: Stein & Day, 1976.
- The Musician's World. Great Musicians in their Letters. London: Thames & Hudson, 1965.
- Franz Schubert oder die Melodie. Frankfurt a.M.: Fischer, 1970. Englische Ausgabe: Franz Schubert and the Essence of Melody , London: Gollancz, 1974. Ungarische Ausgabe: Schubert , Budapest: Zenemükiadó, 1973.
- Drei Meister - drei Welten. Brahms, Wagner, Verdi. Frankfurt a.M.: Fischer, 1975.
- Brahms: Briefe. Herausgegeben von Hans Gál. Frankfurt a.M.: Fischer, 1979.
- Schumann Orchestral Music. London: BBC, 1979.
- Giuseppi Verdi und die Oper. Frankfurt a.M.: Fischer, 1982.
- Musik hinter Stacheldraht (englische Titelübersetzung: „Musik behind Barbed Wire“), während der Internierung 1940 geschrieben, ist ein lebendiger, zutiefst menschlicher Bericht über persönliches Überleben und schöpferische Arbeit unter außergewöhnlichen Umständen. Unter Gáls Mitinternierten findet sich eine bunte Schar bedeutender Persönlichkeiten. Sie treten aus den Tagebuchseiten wie Figuren eines tragikomischen menschlichen Dramas hervor – erschütternd und humorvoll, ungemein lesenswert und letztlich ein Denkmal für den menschlichen Geist und die Kraft der Musik und der Kreativität. Dem Buch liegt eine CD mit Musik bei, die während der Internierung entstand. Herausgegeben von Eva Fox-Gál. Bern: Peter Lang, 2003. (Hans Gáls Internierungstagebuch vom Sommer 1940. Auf Deutsch – einschließlich CD mit Huyton Suite and What a Life!.
- Music Behind Barbed Wire, Englische Übersetzung von Musik hinter Stacheldracht. Übersetzt von Anthony Fox und Eva Fox-Gál, mit Vorworten von Professor Sir Alan Peacock und Richard Dove. Erschienen bei Toccata Press, 2014. Auf Englisch – einschließlich CD mit Die Ballade vom Armen Jakob, Huyton Suite and What a Life!.
|
|
