← 作品目録



Epigramme[エピグラム]

作品の詳細をダウンロード(PDF) ↓
Lessingの詩による5つのマドリガル、無伴奏混声4部または8部合唱(または8声)のための作品, Opus 27 (1926)
Stilleben[静物]' ('Still Life'), 'Hymnus[賛歌]' ('Hymn'), 'Vita brevis[人生は短し]', 'Irrtum[誤り]' ('Mistake'), 'Grabschrift[墓碑銘]' (Epitaph)
英訳あり


演奏時間: 15''
出版社: Simrock (1927), 現在: Boosey & Hawkes
取扱先: Boosey&Hawkes: 刊行中 (M221120601). 英訳は個別の問い合わせで入手可能。


1927年のKrefeld音楽祭に寄せられた新聞評の一部。
「このマドリガル集は、ここ数年に生まれた最良の作品の一つだ。Lessingの機知に富む風刺が、気質の通じ合う音楽を得て、その皮肉があらゆる面で輝いている。声部の書法はきわめて明晰。効果は常に品位の範囲を守る。近いうちに演奏会場で、このエピグラム集にまた出会いたい。」
(Allgemeine Musikzeitung、Berlin)
「芸術的な笑いを誘う。持ち前の自然なユーモアによって魅力的に響き、詩の機知を一つも逃していない。」
(Die Musik、Berlin)
「最も繊細な技巧による、たいへん愉快な小品芸術。精神と機知に満ちている。Weberの合唱曲と並び、音楽祭全体で最大の成功を収めた。」
(Deutsche Tonkünstlerzeitung、Berlin)
「小合唱団に、これほど機知に富み健全なユーモアの源が与えられたことを、私は思い出せない。」
(R. Kastner、Berliner Morgenpost)
「端正に、機知豊かに作られたこれらの名人芸的な小品は、嵐のような拍手にふさわしかった。」
(M. Marschalk、Vossische Zeitung)
「最大の成功を収めたのはHans GalのMadrigals[マドリガル集]である。名人の技量と鋭いユーモアを兼ね備えている。」
(Prof. Hermann Springer、Deutsche Tageszeitung)
「マドリガルの最盛期である16世紀にさえ、これほど清新で機知に富む合唱音楽はなかった。Galはここで、Lessingのマドリガルに、真に古典的な方法で音楽を与えた。」
(Adolf Aber、Leipziger Neueste Nachrichten)
「喜ばしい芸術的気分に満ちた芸術作品。卓越した形式の技と繊細な風刺が結びつき、確かな理解をもって機知を捉える。」
(Frankfurter Zeitung)
「抗いがたいユーモア!」
(Dr. Max Unger、Allgemeine Zeitung、Chemnitz)